dazulegen

dazulegen
(trennb., hat -ge-)
I v/t lay (oder put) beside it; (hinzufügen) add to it
II v/refl lie down with s.o. (oder s.th.)
* * *
da|zu|le|gen sep
1. vt
to add to it

jdm/sich noch ein Stückchen Fleisch dazúlegen — to give sb/oneself another piece of meat

leg die Sachen ruhig dazu — just put the things with it/them

2. vr
to lie down with him/them etc
* * *
da·zu|le·gen
I. vt
[jdm/sich] etw \dazulegen to add sth [to it]
jdm noch ein Stück Fleisch/Kuchen/etc. \dazulegen to give sb another piece of meat/cake/etc.
sich dat noch ein Stück \dazulegen to take another piece
II. vr
sich akk \dazulegen to lie down next to [or with] sb
* * *
dazulegen (trennb, hat -ge-)
A. v/t lay (oder put) beside it; (hinzufügen) add to it
B. v/r lie down with sb (oder sth)

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • dazulegen — da|zu|le|gen (zu etwas anderem legen); du kannst deine Tasche dazulegen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • dazulegen — da|zu|le|gen <sw. V.; hat: 1. a) zu dieser Sache, zu ihr, ihm, ihnen legen; b) <d. + sich> sich zu ihr, ihm, ihnen legen. 2. zu etw. dazugeben, beisteuern. * * * da|zu|le|gen <sw. V.; hat: vgl. ↑dazusetzen (1) …   Universal-Lexikon

  • dazulegen — dazulegenrefl legdichgleichdazu!:Redewendung,wenneineretwashatzuBodenfallenlassen.1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • zulegen — ausbauen; ausdehnen; vergrößern; besorgen; kaufen; (sich etwas) anschaffen * * * zu|le|gen [ ts̮u:le:gn̩], legte zu, zugelegt (ugs.): 1. <+ sich>: a) sich etwas kaufen, anschaffen: sie hat sich ein Auto zugelegt; wollen wir uns nicht einen… …   Universal-Lexikon

  • beifügen — beigeben; anheften; beilegen; addieren; hinzufügen; beimischen; zusetzen; dazugeben * * * bei|fü|gen [ bai̮fy:gn̩], fügte bei, beigefügt <tr.; hat: dazulegen, mitschicken: einer Sendung die Rechnung beifügen …   Universal-Lexikon

  • Kaschlan — ist ein einfaches Kartenspiel, das eng zur Kategorie von ähnlichen Spielen wie Durak oder Hund (Spiel) gehört. Es ist für zwei bis fünf Spieler ausgerichtet. Man benötigt dazu ein Skatblatt. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft 2 Spielregeln 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • zugeben — eingestehen; einräumen; offenbaren; gestehen; singen (umgangssprachlich); bekennen; beichten; addieren; hinzugeben; dazugeben * * * zu|ge|ben [ ts̮u:ge:bn̩], gibt zu, ga …   Universal-Lexikon

  • beilegen — verlassen; aussteigen; aufgeben; beenden; einstellen; aufhören; nicht fortsetzen; anhalten; streichen; enden; beigeben; anheften; …   Universal-Lexikon

  • Bilegger — Ein Bilegger rechts in der Ecke der Döns (beheizbarer Wohnraum) Als Bilegger (Niederdeutsch: bileggen für dazulegen, nachheizen, Hochdeutsch: „Beilegerofen“) wurde ein Ofen in Bauernhäusern Norddeutschlands aus etwa dem 16. Jahrhundert bezeichnet …   Deutsch Wikipedia

  • Persönlichkeitsrecht (Deutschland) — Das Persönlichkeitsrecht ist ein Grundrecht, das dem Schutz der Persönlichkeit einer Person vor Eingriffen in ihren Lebens und Freiheitsbereich dient. Im deutschen Recht ist das Persönlichkeitsrecht als solches nicht ausdrücklich geregelt.… …   Deutsch Wikipedia

  • Ideologie und ideologische Staatsapparate — Der französische Philosoph und Marxist Louis Althusser verfasste den Aufsatz Ideologie und ideologische Staatsapparate (IISA) als Reaktion auf die Proteste des sogenannten Pariser Mai im Jahre 1968.[1] In dem Text versucht Althusser, die… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”